Piatti leggeri, freschi, deliziosi – proprio come una giornata d’estate in montagna. Quest’anno al centro della “Freschezza d’estate”: l’uovo – o come lo chiamiamo affettuosamente in Alto Adige, il “Goggele”. Ne è nato un menĂą che unisce delizie tradizionali a combinazioni di prodotti particolari. Così si porta l’estate nel piatto.

Le Locande Sudtirolesi servono le proposte vegetariane di Frescaestate dal 27 giugno al 27 luglio. Segnati subito le date, ne vale la pena!

A proposito: la birra creata per Locanda Sudtirolese – la nostra insriGs – è una meraviglia in abbinamento alla cucina vegetariana. L’hai già provata?

Gli osti del gruppo vi augurano Buon appetito!

 

 

Il vino “insriGer” della locanda attualmente viene imbottigliato in esclusiva per il nostro sodalizio dalla cantina Bolzano “Kellerei Bozen”. Si tratta di un St. Magdalener Classico, che si abbina perfettamente ai piatti tradizionali dell’Alto Adige. Pura tradizione abbinata a un’esperienza di consumo fresco e fruttato.

Leggete di piĂą …

Il marchio “Locanda Sudtirolese” è una garanzia di qualitĂ  assoluta: il sinonimo di un’ospitalitĂ  vissuta in ambienti autentici e di una cucina tradizionale con ingredienti freschi del territorio.
Il primo libro sui locali aderenti a questo marchio è stato appena pubblicato da Folio Editore: un volume dal design accattivante, con testi di Marlene Lobis, foto di Frieder Blickle e un’ampia sezione di ricette da provare a casa.

OspitalitĂ , passione e gusto di vivere. Un viaggio culinario in Alto Adige.

Che cosa contraddistingue una “Locanda Sudtirolese”? E chi sono le persone che ogni giorno preparano piatti deliziosi con materie. Il marchio “Locanda Sudtirolese” riunisce 29 aziende familiari, ciascuna con il proprio carattere e modo di porsi. A guidarle sono ristoratori e ristoratrici appassionate, che in questo volume raccontano cosa bolle nelle loro pentole e ci svelano le loro ricette preferite.

Disponibile presso le strutture aderenti al gruppo Locanda Sudtirolese e nelle librerie.

 

Con la SĂĽdtirols SĂĽden Card, il Vostro soggiorno sarĂ  senza stress e all’insegna della flessibilitĂ : potrete utilizzare tutti i mezzi di trasporto pubblico, come autobus, treni e alcune funivie, e scoprire le bellezze dell’Alto Adige in tutta comoditĂ , senza dover usare l’auto. La carta ospiti offre inoltre numerosi sconti su attivitĂ  culturali, sportive e per il tempo libero. Dalle emozionanti visite a musei e tour guidati in bicicletta agli sconti presso piscine pubbliche, noleggio di bici e impianti di sci di fondo: ce n’è per tutti i gusti.